seule的家庭主妇笔记

用另一种方式生活,从另一个角度看世界,平淡中的滋味,用心灵去发现

 
 
· 全部 · 生活 · 感触 · 旅踪 · 读书 · 外语 · 回忆 · 音乐 · 电影 · 灵修 · 引用 · 食谱 · 其它 · 收藏 · Live Space · Photo Journal ·
 
« 上一篇: 慢慢缓过来 下一篇: 我们的结婚照片 »
Seule @ 2005-10-05 15:38

  父母刚走,我的生物钟还没完全调整过来,昨晚爬上床辗转反侧睡不着,就起来去客厅看DVD。在Love Actually和The Emperor's Club之间犹豫了一下,还是选择了后者。这部2002年片子,还只有影片Trailer的时候就很吸引我,国内却没有发行。后来朋友帮我从网上下载来刻进光盘,我到底也没能在来瑞士前看到这部片子。

  对这部电影未见之爱来自相似题材,由Robin Williams主演的电影Dead Poets Society,国内翻作《春风化雨》。因为自己学英语教育出身,毕业后却一直没作教育工作,总有些缺憾,所以围绕师生主题的电影,永远是我的最爱。

  原本期待的The Emperor's Club的结局,是正直的老师Mr. Hundert把捣蛋学生Sedgewick Bell彻底“塑造(mold)”过来,成为一个同样聪明、诚实、正直的人,让我再一次相信教育的重要。在影片中,却还是应了Bell的参议员父亲的话——“你不必塑造我的儿子,你只要教育他就行了,我会来塑造他,(You're not gonna mold my boy. Your job is to teach my son....That is your job. You, sir, will not mold by son. I will mold him.)”。所以25年后的Mr. Julius Caesar比赛中,Bell仍然作弊,仍然被Mr. Hundert发现,仍然不被当众揭穿,仍然被最后一个即兴的问题难倒。在洗手间里,Mr. Hundert向Bell坦言“I failed you.”Bell辩解这个社会不再需要诚实、正直的美德之后,厕所间的门开了,Bell自己的儿子低着头走出来,用怨恨、鄙夷的眼光瞟了一眼自己的父亲,悄然走出去……故事到这里还没有结束。

  第二天一早,Mr. Hundert的其他学生在他的房间里给他一个惊喜,让他发现,虽然他fail了一个学生,但其他的学生如今都是国家的栋梁,继续着他一贯秉承的美德。在这里把他的学生的一段话引过来:A great teacher has little external history to record. His life goes over into other lives. These men are pillars in the intimate structure of our schools. They are more essential than its stones or beams, and they will continue to be a kindling force and a revealing power in our lives.(了不起的老师鲜有外部历史可纪录。他的生命在其他生命中得到延续。这样的人是学校紧密结构中的支柱,他们比它的石块和横梁更重要,他们会继续作为我们的生命中的动力。)

  整部电影的色彩非常丰富饱满,让我几乎有重看《春风化雨》的冲动。在我的生命中,有好些位老师引导,更有我爸爸对我的塑造,还少不了我的信仰的带领,我才成为这样的我。

  再选几段片中的对白,都是我很喜欢的:

William Hundert: Great ambition and conquest without contribution is without significance. What will your contribution be? How will history remember you?

William Hundert: Aristophanes once wrote, roughly translated; "Youth ages, immaturity is outgrown, ignorance can be educated, and drunkenness sobered, but STUPID lasts forever."

William Hundert: The worth of a life is not determined by a single failure or a solitary success.

  Louis Masoudi正在穿过草坪,Mr. Hundert叫住他:
William Hundert: Excuse me?
Louis Masoudi: Huh? What me?
William Hundert: Yes sir. What is your name?
Louis Masoudi: Uh, Louis.
William Hundert: Just Louis?
Louis Masoudi: Louis Masoudi, sir.
William Hundert: Mr. Masoudi, could you define the word "path" for me?
Louis Masoudi: Well, there are several definitions, I suppose.
William Hundert: Would "a route alon gwhich someone or something moves" be among them?
Louis Masoudi: Yeah. Oh, yeah. No. Yeah. I'm s-sorry, sir.
William Hundert: Follow the path, Mr. Masoudi. Walk where the great men before you have walked.
Louis Masoudi: Yes, sir. It's, uh - It's better for the grass.
William Hundert: It's better for you.

来源:http://www.imdb.com/title/tt0283530/quotes

曾经的这一天...

最新评论


阿九

2005-10-06 16:22

唉,今天要考英语,看看就当复习了!^_^

对啊,看看吧,我挺喜欢的。

2005-10-07 17:25 网址: http://casablanca.ycool.com/

这片子我也看过~^_^
很喜欢的

握手……

评论 / 个人网页 / 扔小纸条
* 昵称

已经注册过? 请登录

新用户请先注册 以便能显示头像及追踪评论回复

Email
网址
* 评论
表情
 


 

分类小组论坛
杂谈 , 娱乐、八卦 , 文学、艺术 , 体育 , 旅游、同城 , 象牙塔 , 情感 , 时尚、生活 , 星座 , 科技

请注意遵守中华人民共和国法律法规, 如威胁到本站生存, 将依法向有关部门报告, 同时本站的相关记录可能成为对您不利的证据.

相关法律法规
全国人大常委会关于维护互联网安全的决定
中华人民共和国计算机信息系统安全保护条例
中华人民共和国计算机信息网络国际联网管理暂行规定
计算机信息网络国际联网安全保护管理办法
计算机信息系统国际联网保密管理规定

其 人 小 传
My Personal Logo

基督徒,于新疆出生长大,在上海工作数载,嫁入瑞士,现“退休”作家庭主妇

彼 时 此 刻
瑞 士 常 识
瑞士地图

· 瑞士位于欧洲大陆中央,同德国、奥地利、列支敦士登、意大利和法国交界,与北欧国家瑞典相距甚远。
· 瑞士国土面积41,293平方公里,人口750万,首都为伯尔尼;国旗为方形红底白十字;官方语言为德语、法语、意大利语和瑞托罗马语;货币为瑞士法郎。全国分26个州和半州,为永久中立国。瑞士最大的城市为苏黎世,法语区最大的城市为日内瓦。
· 阿尔卑斯山脉穿过瑞士境内,冬季有理想的滑雪场;境内拥有大量湖泊冰川,夏季风景宜人,是度假和避暑的胜地。境内最著名山峰有少女峰和玛特豪恩峰。
· 冬季瑞士同中国时差为七小时(比国内晚七小时),夏季时差为六小时。
· swissinfo - 瑞士国家档案

每 日 灵 粮



Provided by International Bible Society

友 情 链 接
罗列朋友们博客的链接,我自己也会有挑选,抱着对读者负责的态度,我希望自己推荐的,都是值得去读的

· 歪酷博客首页
· 管理我的博客
· “中国基督徒”Yahoo部落
· “中国基督徒”MSN部落
· 梅子咖啡
· 海鹰的蓝调:我好友的博客
· Nora's Reading Room
· 璨璨人生
· Exiula - une tranche de vie
· Elaine & Jeff's Diaries - 散漫的人,散漫生活
· 小竹子的美食日记
· 德朵夫人@五光动物园
· 在挪威,不琦而遇
· 菲丫的生活杂记
· Morgen:寻找迷失的天空
· 源子的MSN空间
· 诸葛突突的锦囊妙计
· jucymiya的BLOG
· 吴索薇的幸福生活
· 一夫食堂
· 文化边缘人
· Masakula的Rough, Touch
· AsTonySh│I Can Be Astonished
· 简单的幸福—心情日志
· catherine的生活感言

seule的博客标志

My StumbleUpon Page

订阅 RSS

0283720

上 下 求 索
我 的 非 非

 

 

 

 

热爱生命,认真地生活,真诚地待人,真实地做人,这就是我的生活原则。











本博客图文非经允许请勿转载